Embajada mexicana
"No paso nunca ante un fetiche de
madera, ante un Buda de oro o ante un ídolo mexicano, sin decirme: Tal vez éste
sea el dios verdadero."
-Charles
Baudelaire-
Soñé que me encontraba
en México con una expedición científica. Tras atravesar una selva
virgen, entramos finalmente en un sistema de cuevas excavado al pie de una
montaña en el que, desde los tiempos de los primeros misioneros, vive hasta hoy
una orden cuyos hermanos prosiguen la catequización de los nativos. En una gruta
enorme y con bóveda gótica se celebraba la misa de acuerdo con un rito antiguo.
Entramos y vimos el momento cumbre: el sacerdote alzaba un fetiche mexicano
hacia una imagen de madera de Dios Padre colgada a gran altura en la pared de
la cueva. La cabeza de Dios se movió por tres veces, de derecha a izquierda, en
negación.
Walter Benjamin,
Sueños, ed. Abada editores, trad. Juan Barja y Joaquín Chamorro Mielke.
No hay comentarios:
Publicar un comentario